Síndrome de Herlyn-Werner Wunderlich. Presentación de caso clínico

Autores/as

  • Wilfor German Colque Mamani 1Médico Cirujano, especialista en Radiología e Imagen. Médico Imagenólogo del Hospital Roberto Galindo Terán Cobija-Pando. Jefe del Servicio de Imagenología del Hospital Obrero N 2 de la Caja Nacional de Salud (CNS) regional. Cochabamba-Bolivia. Docente asistencial de la residencia médica de imagenología del Hospital Obrero N 2 CNS. Docente asistencial del internado rotatorio del Hospital Combase. Docente asistencial de pregrado de la universidad de aquino Bolivia (UDABOL). https://orcid.org/0009-0000-0098-3332
  • Alejandra Belen Maldonado Gomez 2Estudiante de pregrado de la carrera de Medicina, Universidad de Aquino Bolivia (UDABOL). https://orcid.org/0009-0005-0405-4457

Palabras clave:

Síndrome, Hematocolpos, Agenesia

Resumen

El Síndrome de Herlyn-Werner-Wunderlich (HWWS), una rara malformación mülleriana y mesonéfrica, se caracteriza por útero didelfo, hemivagina obstruida y anomalías renales ipsilaterales. Aunque la incidencia precisa es incierta, constituye del 0,1% al 3,5% de las anomalías müllerianas. Presentamos un caso clínico de una adolescente femenina de 13 años con dolor abdominal y diagnóstico radiológico de HWWS. La intervención quirúrgica reveló un útero bicorne parcialmente obstruido, hematometra y apendicitis aguda, con hallazgos adicionales como esplenomegalia y monorreno izquierdo. El manejo incluyó evacuación transuterina y apendicectomía. La discusión destaca la rareza del síndrome y sus posibles complicaciones, mientras que la conclusión resalta la importancia del abordaje multidisciplinario en el diagnóstico y tratamiento del HWWS, haciendo hincapié en la colaboración entre ginecólogos, cirujanos y radiólogos.

Biografía del autor/a

Wilfor German Colque Mamani, 1Médico Cirujano, especialista en Radiología e Imagen. Médico Imagenólogo del Hospital Roberto Galindo Terán Cobija-Pando. Jefe del Servicio de Imagenología del Hospital Obrero N 2 de la Caja Nacional de Salud (CNS) regional. Cochabamba-Bolivia. Docente asistencial de la residencia médica de imagenología del Hospital Obrero N 2 CNS. Docente asistencial del internado rotatorio del Hospital Combase. Docente asistencial de pregrado de la universidad de aquino Bolivia (UDABOL).

1Médico Cirujano, especialista en Radiología e Imagen. Médico Imagenólogo del Hospital Roberto Galindo Terán Cobija-Pando. Jefe del Servicio de Imagenología del Hospital Obrero N 2 de la Caja Nacional de Salud (CNS) regional. Cochabamba-Bolivia. Docente asistencial de la residencia médica de imagenología del Hospital Obrero N 2 CNS. Docente asistencial del internado rotatorio del Hospital Combase. Docente asistencial de pregrado de la universidad de aquino Bolivia (UDABOL).

Alejandra Belen Maldonado Gomez, 2Estudiante de pregrado de la carrera de Medicina, Universidad de Aquino Bolivia (UDABOL).

2Estudiante de pregrado de la carrera de Medicina, Universidad de Aquino Bolivia (UDABOL).

Citas

Gutiérrez-Montufar OO, ZambranoMoncayo CP, Otálora-Gallego MC, MenesesParra AL, Díaz-Yamal I. Herlyn-WernerWunderlich syndromne: case review and report of the literature. Síndrome de HerlynWerner-Wunderlich: reporte de caso y revisión de la literatura. Rev Colomb Obstet Ginecol. 2021;72(4):407-422. Published 2021 Dec 30. doi:10.18597/rcog.3699

Lizarazo MF, De Arco Espinosa C. Herlyn Werner Wünderlich syndrome. Presentation of case and review of literature [Internet]. Acronline.org. [citado el 3 de octubre 2023]. Disponible en: https://contenido.acronline.org/ Publicaciones/RCR/RCR32-1/RCR-32-1-Herlyn.pdf

Melo, G. P. S., Jandre, T. F. M., Vilardo, A. L. R. H., Antunes, R. A., Parente, D. B., & CoelhoOliveira, A. (2023). Herlyn-Werner-Wunderlich syndrome: A fertility-sparing approach to a rare mullerian anomaly. JBRA assisted reproduction, 27(4), 758–762. Advance online publication. https://doi.org/10.5935/1518-0557.20230043

Wdowiarz K, Skrajna A, Reinholz-Jaskólska M. Diagnosis and treatment of HerlynWerner-Wunderlich syndrome: a case report. Prz Menopauzalny. 2021 Apr;20(1):52-56. doi: 10.5114/pm.2021.104034. Epub 2021 Mar 1. PMID: 33935621; PMCID: PMC8077801.

Amini M, Aien MT. Unusual clinical presentations, pathogenesis and radiological

review of Herlin-Werner-Wunderlich syndrome: A case report and literature review. Radiol Case Rep. 2023 Sep 23;18(12):4243-4247. doi: 10.1016/j.radcr.2023.08.117. PMID: 37929046; PMCID: PMC10624763.

Hayat, A. M., Yousaf, K. R., Chaudhary, S., & Amjad, S. (2022). The Herlyn-WernerWunderlich (HWW) syndrome - A case report with radiological review. Radiology case reports, 17(5), 1435–1439. https://doi.org/10.1016/j. radcr.2022.02.017

Gutiérrez-Montufar OO, ZambranoMoncayo CP, Otálora-Gallego MC, MenesesParra AL, Díaz-Yamal I. Herlyn-WernerWunderlich syndromne: case review and report of the literature. Síndrome de HerlynWerner-Wunderlich: reporte de caso y revisión de la literatura. Rev Colomb Obstet Ginecol. 2021;72(4):407-422. Published 2021 Dec 30. doi:10.18597/rcog.3699

Passos, I. M. P. E., & Britto, R. L. (2020). Diagnosis and treatment of müllerian malformations. Taiwanese journal of obstetrics & gynecology, 59(2), 183–188. https://doi. org/10.1016/j.tjog.2020.01.003

Wdowiarz K, Skrajna A, Reinholz-Jaskólska M. Diagnosis and treatment of Herlyn-WernerWunderlich syndrome: a case report. Prz Menopauzalny. 2021;20(1):52-56. doi:10.5114/ pm.2021.104034

Descargas

Publicado

2024-03-26

Cómo citar

1.
Colque Mamani WG, Maldonado Gomez AB. Síndrome de Herlyn-Werner Wunderlich. Presentación de caso clínico. RCCM [Internet]. 26 de marzo de 2024 [citado 13 de julio de 2024];26(2):104-9. Disponible en: https://rccm-umss.com/index.php/revistacientificacienciamedica/article/view/65